Dreijährige ausgebüxt

Offenbar wollte ein drei Jahre altes Mädchen am Donnerstagvormittag die „große weite Welt“ erkunden und machte sich allein auf ihre kleinen Beinchen durch Lehe. Einer Passantin fiel das Kind auf, nahm sich seiner an und rief die Polizei.

Die Passantin sah das Mädchen, wie es alleine über die Hafenstraße in den Stadtpark lief. Die Frau sprach das Kind an, das aber nur mit großen, verständnislosen Augen zurückschaute. Das Kind war offenbar ausländischer Herkunft und verstand die deutsche Sprache nicht. Die Passantin versuchte es auf Türkisch, das führte aber auch nicht zum Ziel. Als die Polizei eintraf, baten die Beamten weitere Passanten um Sprach-Hilfe. So war Bulgarisch auch nicht von Erfolg gekrönt. Die Polizisten nahmen die Kleine erstmal mit zum Polizeirevier und baten das Jugendamt um Unterstützung. Da meldete sich die aufgelöste Mutter des Kindes am Revier und berichtete darüber, dass sich die Ausreißerin unbemerkt aus der Wohnung in der Rickmersstraße geschlichen hat. Die Suche der Mutter blieb erfolglos, weshalb sie sich an die Polizei gewandt hat. Diese Informationen waren für die Polizisten aber auch nur mit Hilfe einer Dolmetscherin zu erlangen. Die sprach – wie die Mutter und ihr dreijähriges Kind – Ungarisch.